Papai Noel filho da puta
Rejeita os miseráveis
Eu quero mata-lo
Aquele porco capitalista
Presenteia os ricos
E cospe nos pobres
Presenteia os ricos
E cospe nos pobres
Papai Noel filho da puta
Rejeita os miseráveis
Eu quero mata-lo
Aquele porco capitalista
Presenteia os ricos
E cospe nos pobres

Presenteia os ricos
E cospe nos pobres
Pobres
Pobres

Mas nos vamos sequestrá lo
E vamos mata-lo
Por que?

Aqui não existe natal
Aqui não existe natal
Aqui não existe natal
Aqui não existe natal

Por que?

Papai noel filho da puta
Rejeita os miseráveis
Eu quero mata-lo
Aquele porco capitalista
Presenteia os ricos
E cospe nos pobres
Presenteia os ricos

Sempre bom lembrar uma música boa dessas…

Perfeição

Legião Urbana

Composição: Renato Russo

Vamos celebrar
A estupidez humana
A estupidez de todas as nações
O meu país e sua corja
De assassinos
Covardes, estupradores
E ladrões…

Vamos celebrar
A estupidez do povo
Nossa polícia e televisão
Vamos celebrar nosso governo
E nosso estado que não é nação…

Celebrar a juventude sem escolas
As crianças mortas
Celebrar nossa desunião…

Vamos celebrar Eros e Thanatos
Persephone e Hades
Vamos celebrar nossa tristeza
Vamos celebrar nossa vaidade…

Vamos comemorar como idiotas
A cada fevereiro e feriado
Todos os mortos nas estradas
Os mortos por falta
De hospitais…

Vamos celebrar nossa justiça
A ganância e a difamação
Vamos celebrar os preconceitos
O voto dos analfabetos
Comemorar a água podre
E todos os impostos
Queimadas, mentiras
E seqüestros…

Nosso castelo
De cartas marcadas
O trabalho escravo
Nosso pequeno universo
Toda a hipocrisia
E toda a afetação
Todo roubo e toda indiferença
Vamos celebrar epidemias
É a festa da torcida campeã…

Vamos celebrar a fome
Não ter a quem ouvir
Não se ter a quem amar
Vamos alimentar o que é maldade
Vamos machucar o coração…

Vamos celebrar nossa bandeira
Nosso passado
De absurdos gloriosos
Tudo que é gratuito e feio
Tudo o que é normal
Vamos cantar juntos
O hino nacional
A lágrima é verdadeira
Vamos celebrar nossa saudade
Comemorar a nossa solidão…

Vamos festejar a inveja
A intolerância
A incompreensão
Vamos festejar a violência
E esquecer a nossa gente
Que trabalhou honestamente
A vida inteira
E agora não tem mais
Direito a nada…

Vamos celebrar a aberração
De toda a nossa falta
De bom senso
Nosso descaso por educação
Vamos celebrar o horror
De tudo isto
Com festa, velório e caixão
Tá tudo morto e enterrado agora
Já que também podemos celebrar
A estupidez de quem cantou
Essa canção…

Venha!
Meu coração está com pressa
Quando a esperança está dispersa
Só a verdade me liberta
Chega de maldade e ilusão
Venha!
O amor tem sempre a porta aberta
E vem chegando a primavera
Nosso futuro recomeça
Venha!
Que o que vem é Perfeição!…

I feel pretty,
Oh, so pretty,
I feel pretty and witty and gay!
And I pity
Any girl who isn’t me tonight.

I feel charming,
Oh, so charming
It’s alarming how charming I feel!
And so pretty
That I hardly can believe I’m real.

See the pretty girl in that mirror there:
Who can that attractive girl be?
Such a pretty face,
Such a pretty dress,
Such a pretty smile,
Such a pretty me!

I feel stunning
And entrancing,
Feel like running and dancing for joy,
For I’m loved
By a pretty wonderful boy!

Have you met my good friend Maria,
The craziest girl on the block?
You’ll know her the minute you see her,
She’s the one who is in an advanced state of shock.

She thinks she’s in love.
She thinks she’s in Spain.
She isn’t in love,
She’s merely insane.

It must be the heat
Or some rare disease,
Or too much to eat
Or maybe it’s fleas.

Keep away from her,
Send for Chino!
This is not the
Maria we know!

Modest and pure,
Polite and refined,
Well-bred and mature
And out of her mind!

I feel pretty,
Oh, so pretty
That the city should give me its key.
A committee
Should be organized to honor me.

La la la la . . .

I feel dizzy,
I feel sunny,
I feel fizzy and funny and fine,
And so pretty,
Miss America can just resign!

La la la la . . .

See the pretty girl in that mirror there:
What mirror where?
Who can that attractive girl be?
Which? What? Where? Whom?

Such a pretty face,
Such a pretty dress,
Such a pretty smile,
Such a pretty me!

Such a pretty me!

I feel stunning
And entrancing,
Feel like running and dancing for joy,
For I’m loved
By a pretty wonderful boy!

Revendo o post sobre o lalalalala, lembrei do Leekspinner.
Poderia ouvir isso por dias, DIAS!!! AHuAhuAuHUAUhuauuahUAH!!!

Quem me dera
Ao menos uma vez
Entender como um só Deus
Ao mesmo tempo é três
Esse mesmo Deus
Foi morto por vocês
Sua maldade, então
Deixaram Deus tão triste

Situação difícil:

De um lado uma enorme anciedade ansiedade de fazer meu primeiro post.
Do outro, a completa falta de conteúdo/assunto para ser postado.

OK. Reconheço que falta de assunto não é problema. Taí a imprensa toda nos inundando com o maldito sequestro.

Mas não vou, não quero e não gosto de assisitir e muito menos comentar esses circos que a imprensa brasileira monta envolta de tudo. Vou me conter a apenas dizer que preferia que o desgraçado tivesse morrido. E ponto. Mas acho que é muito mais fácil pra PM explicar como o bandido matou a refém, do que explicar pro bando de babacas dos “direito humanos” caso o assassinado tivesse sido o bandido.

Então, mudando de assunto, e voltando à FALTA DE ASSUNTO e conteúdo, fica aí abaixo uma boa música.

Rock amador. Clipe mais amador ainda. Banda nem se fala. Mas a música é boa:

I Used to Love Her é uma música do Guns n’ Roses, que apareceu no álbum G N’ R Lies de 1988. É uma música animada e divertida, que esconde a bizarra história de um homem maltratado e atormentado pela mulher. Ele a ama, mas não agüenta mais a encheção de saco.
Veja um vídeo com a música:

Veja a letra com a tradução:

I used to love her, but I had to kill her
Eu costumava amá-la, mas eu tive que matá-la
I used to love her, but I had to kill her
Eu costumava amá-la, mas eu tive que matá-la
I had to put her
eu tive que colocar-la
Six feet under
Sete palmos em baixo da terra
And I can still hear her complain
E eu ainda posso ouvi-la reclamando

I used to love her, but I had to kill her
Eu costumava amá-la, mas eu tive que matá-la
I used to love her, but I had to kill her
Eu costumava amá-la, mas eu tive que matá-la
I knew I miss her
Eu sabia que ia sentir sua falta
So I had to keep her
Por isso tive que ficar com ela
She’s buried right in my back yard
Ela está enterrada bem no meu quintal

I used to love her, but I had to kill her
Eu costumava amá-la, mas eu tive que matá-la
I used to love her, but I had to kill her
Eu costumava amá-la, mas eu tive que matá-la
She bitched so much
Ela torrava demais
She drove me nuts
Ela me deixava louco
And now I’m happier this way
E agora eu estou mais feliz assim

I used to love her, but I had to kill her
Eu costumava amá-la, mas eu tive que matá-la
I used to love her, but I had to kill her
Eu costumava amá-la, mas eu tive que matá-la
I had to put her
eu tive que colocar-la
Six feet under
Sete palmos em baixo da terra
And I can still hear her complain
E eu ainda posso ouvi-la reclamando

Como se não bastasse essa letra bizarra, eis que chega BOLLYWOOD! veja isso!!!

Chego à conclusão de que nada é tão bizarro que não possa ficar MAIS BIZARRO.

* Quando diz “six feet under” seria “seis pés em baixo da terra” mas não faz sentido para mim…

Todos temos aquelas músicas que marcaram algum momento de nossas vidas, que por algum motivo é especial, que nos faz rir ou chorar. Sempre tem “aquela” música que você canta junto ao melhor estilo “Ken Lee“.
Por acaso você já parou para pensar na letra da música? Já tentou interpretar o que ela passa, afinal, não é só um amontoado de letras e uma música bacana…
“Every Breath You Take” do “The Police”  é uma bela música, escrita em 1983 pelo Sting e foi um grande sucesso no mundo todo. Que fala de atenção e carinho para com outra pessoa. Veja o clipe que concorreu ao título de Melhor Clipe de 1984.

Realmente “Every Breath You Take” é uma musica que um maníaco psicopada obsecado cantaria para seu objeto de desejo, digna de um Ricardo López, é sinistra. É uma das músicas mais sombrias que eu já vi (e eu conheço muita música sombria… AUhUahuauhuahuAH)
Fico imaginando o estado mental do Sting quando compôs a música.

Enfim, veja a letra e a tradução. Se quiser, mande para a sua amada depois :}

Every breath you take - The Police

Every breath you take
Cada fôlego que você tomar
Every move you make
Cada movimento que você fizer
Every bond you break
Cada relação que você quebrar
Every step you take
Cada passo que você tomar
Ill be watching you
Eu estarei observando você

Every single day
Todos os dias
Every word you say
Tudo o que você disser
Every game you play
Cada jogo que você jogar
Every night you stay
Cada noite que você ficar (ficar com alguém, ou dormir fora)
Ill be watching you
Eu estarei te observando

Oh, cant you see
Oh, você não vê?
You belong to me
Você me pertence
How my poor heart aches
Como meu coração dói
With every step you take
Com cada passo que você dá

Every move you make
Cada movimento seu
Every vow you break
Cada promessa que você quebrar
Every smile you fake
Cada sorriso que você fingir
Every claim you stake
Cada palavra que você apostar
Ill be watching you
Eu estarei te observando

Since youve gone I been lost without a trace
Desde que você se foi eu fiquei perdido sem rumo
I dream at night I can only see your face
Eu sonho à noite eu só vejo o seu rosto
I look around but its you I cant replace
Eu procuro mas não consigo de substituir
I feel so cold and I long for your embrace
Eu me sinto tão frio e há muito espero seu abraço
I keep crying baby, baby, please…
Eu continuo pedindo baby, baby, por favor…

Oh, cant you see
Oh, você não vê?
You belong to me
Você me pertence
How my poor heart aches
Como meu coração dói
With every step you take
Com cada passo que você dá

Every move you make
Cada movimento seu
Every vow you break
Cada promessa que você quebrar
Every smile you fake
Cada sorriso que você fingir
Every claim you stake
Cada palavra que você apostar
Ill be watching you
Eu estarei te observando

Every move you make
Cada movimento que você fizer
Every step you take
Cada passo que você der
Ill be watching you
Eu estarei te observando

Ill be watching you
Eu estarei te observando
Ill be watching you
Eu estarei te observando
Ill be watching you
Eu estarei te observando
Ill be watching you
Eu estarei te observando…

Quando você se acostuma com a idéia de que já viu de tudo, vem a índia e de dá uma rasteira.. AUHAUhUaHUUAhUAH mas ficou interessante! Até que eu gostei

Agora veja o vídeo com o Guns n’ Roses

O que acharam dos indianos?